[This show of spirit! Eunyoo reminds Satoru of a certain tool-wielding student who has the misfortune of being instructed by him back in his world, and that's why he backs off to look at her with new consideration, appraising her stance. He'll sidestep the pervert comment (rude!) to focus on what's caught his interest.]
How hard can you swing that thing?
[Satoru knows his way around a baseball bat; whether or not she can pack a punch with her swing won't matter if she's facing a real threat. Hence, his original assessment of weak (which he also happens to remember uttering in her direction!) definitely still applies, so he won't be taking that back. But he is willing to give points for spunk.]
no subject
How hard can you swing that thing?
[Satoru knows his way around a baseball bat; whether or not she can pack a punch with her swing won't matter if she's facing a real threat. Hence, his original assessment of weak (which he also happens to remember uttering in her direction!) definitely still applies, so he won't be taking that back. But he is willing to give points for spunk.]