[ It might be dark in this car, but it's not so dark that Claude can't tell exactly what Sylvain is testing. And for a moment, he goes still with disbelief.

But very quickly that disbelief turns into resignation.

Of course..

He just shakes his head, rubbing his temples as he absorbs this new bit of information. ]

There's really nothing sacred in the eyes of this train, is there? [ Not even a guy's thoughts. ] Well...

[ He's going to keep walking, because he really wants to get out of here, and standing in one place is making him anxious. When he continues talking however, he sounds more thoughtful than accusing, ] So you just thought about getting rid of me once we reached the cauldron, instead of saying it out loud.